Saltar para: Posts [1], Pesquisa e Arquivos [2]



opening Patio Velho: foutje!!

Terça-feira, 26.02.13

tentoonstelling :

 

 

Houve um erro na convite. A inauguração é na sexta - feira, dia 1 de março às 18:00. e não no sábado. Aqui a versão corrigida.

 

Er is een foutje geslopen in mijn drukwerk.

Voor alle duidelijkheid de opening is op vrijdag 1 maart om 18.00u. en niet op zaterdag. Hierbij de verbeterde versie.

 

There is an error discovered in myprint. the opening is on Friday, March 1 at 18:00. and not on Saturday. Here the improved version.

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por NCBPortugal às 17:49

Transserrano Maart

Segunda-feira, 25.02.13

Actividades

 

 

 

2 (SABADO) CANOAGEM: descida do rio Mondego – Penacova/Coimbra (P/Mizarela)

2 (SÁBADO) CANYONING – Ribeira da Pena – Serra da Lousã

2 (SÁBADO) CAMINHADA: Rota das Aldeias de Xisto da Serra da Lousã – Lousã

3 (DOMINGO) CANOAGEM: descida do rio Alva – Alva 2 – Côja / Secarias

3 (DOMINGO) CAMINHADA: Piódão: terra do fim do mundo – Arganil

9 (SÁBADO) CANOAGEM: descida do rio Alva – Alva 1 – Vila Cova do Alva / Côja

9 (SÁBADO) CANYONING – Ribeira de Quelhas – Serra da Lousã / Castanheira Pêra

9 (SÁBADO) Paintball – Góis

10 (DOMINGO) CAMINHADA: Rota das Tradições do Xisto – Serra da Lousã

16 (SABADO) CANOAGEM: descida do rio Vouga – Sever do Vouga

16 (SABADO) CAMINHADA: Os Encantos do Vale do Alva – Avô (Oliveira do Hospital)

16 (SÁBADO) ROTA DA CABRA, CHANFANA E QUEIJO – ARGANIL

17 (DOMINGO) CANOAGEM: descida rio Alvoco (Alvoco 2) – Alvoco das Várzeas / Avô

17 (DOMINGO) CAMINHADA: Na Rota dos Veados – Serra da Lousã

17 (DOMINGO) BTT: Trilhos dos Merouços – Góis

23 (SABADO) CANOAGEM: descida do rio Alva – Alva 1 – Vila Cova do Alva / Côja

23 (SABADO) CANYONING – Ribeira da Pena – Serra da Lousã

23 (SABADO) CAMINHADA: Vale do Poio – Serra da Lousã

24 (DOMINGO) CAMINHADA: Encantos do Vale do Ceira II – Góis

24 (DOMINGO) CANOAGEM: descida do rio Ceira – Ceira 2 – Góis / VNCeira

24 (DOMINGO) PASSEIO DE JIPE NAS ALDEIAS DE XISTO DA SERRA DA LOUSÃ


Este calendário de actividades poderá sofrer alterações

Para inscrição é necessário indicar um telemóvel de contacto e é obrigatório o envio prévio do nome completo dos participantes, para efeitos de seguro.
Inscrições e informações:

Bairro de S. Paulo, 2, 3330-304 GÓIS

tel / fax 235 778 938, telem 966 217 787

mail geral@transserrano.com
ALVARÁ nº24/2003 (DGT) - ALVARÁ nº 231/2005 (IPJ)

Empresa fundadora da APECATE – Associação Portuguesa de Empresas de Congressos, Animação Turística e Eventos

www.transserrano.com

www.facebook.com/pages/Transserrano

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por NCBPortugal às 10:12

Werkgelegenheid creëren, kunt u hierbij helpen?

Domingo, 24.02.13

Beste meneer, mevrouw,

Begin jaren ’90 was ik maakte ik deel uit van een netwerk van vrouwen die probeerden in Portugal in hun levensonderhoud te voorzien. Het ging voornamelijk om buitenlandse vrouwen maar er waren ook Portugezen bij.

Ons idee was een soort centrum op te zetten van waaruit contacten werden gelegd en onderhouden met buitenlandse bedrijven (uit NL/ GB/ D/ B en CH) die b.v. een speciaal product zochten dat op niet te grote schaal, op freelance basis geproduceerd zou worden.

Een bedrijf waarmee interessante contacten werden gelegd had rode bieten nodig als kleurstof voor hun babyvoeding. Biologisch geteeld.

Helaas liep het juist daarom mis; het was toen vrijwel onmogelijk om in Portugal een certificaat te krijgen voor officieel “schone” grond; dat was zo’n langdurige en dure weg dat het voor ons niet meer interessant was. Buiten dat moesten voor de praktische uitvoering van het (officiële) project allemaal economen en advocaten worden aangezocht, die er niet over dachten om dit op vrijwillige basis te doen. We hebben nog wel gedurende 2 jaar zongedroogde tomaten verzonden naar een groentewinkel in Den Haag maar, ook door de aantrekkende economie hier, was het project niet echt levensvatbaar.

Ondertussen zitten we hier goed in de misère. Veel mensen gaan er verschrikkelijk op achteruit qua inkomsten, terwijl de kosten stijgen. Niet alleen de vrouwen hebben hier last van, ook de mannen.

Het lijkt mij niet geheel onzinnig om het oorspronkelijke idee weer uit de kast te halen.

Het aantal buitenlanders hier is gigantisch toegenomen, en velen van u hebben zeer ruime ervaring en waarschijnlijk goede contacten in uw land van herkomst. En dat is precies wat we nodig hebben omdat degenen die hier lang wonen of altijd gewoond hebben dat juist missen.

Wat we vanaf 2013 anders willen gaan doen dan voorheen, is dat we niet alleen kijken naar de mogelijkheid van het inzetten van kleine zelfstandigen, maar ook gebruik willen maken van reeds bestaande, lokale bedrijfjes.

Gezien al bovenstaande wil ik u vragen om contact met mij op te nemen als u dit een goed idee vindt, en constructief wilt en kunt meedenken en meewerken.

Dit alles zal op vrijwillige basis gebeuren, maar mocht e.e.a. goed van de grond komen dan hoop ik dat het project zelf arbeidsplaatsen oplevert.

Uw reactie, met een korte beschrijving op welk vlak u kunt helpen, en onder vermelding van de gemeente waar u woont in het geval u in Portugal verblijft, graag uiterlijk 22 maart 2013 opsturen naar onderstaand adres. Ook wil ik u vragen om deze brief door te sturen naar mensen hier en in uw land van herkomst, van wie u denkt dat zij geïnteresseerd zijn en die een bijdrage zouden kunnen leveren. Bij voorbaat mijn hartelijke dank.

Met vriendelijke groeten,

Arlette Graven

beirajudamail@gmail.com

 

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por NCBPortugal às 13:06

Verplichte bonnetjes.....

Terça-feira, 19.02.13

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por NCBPortugal às 22:14

Pátio Velho

Terça-feira, 19.02.13

Op vrijdag 1 maart gaan wij van start met de eerste expositie van dit jaar.

Na een korte winterstop beginnen we met een foto tentoonstelling van José Santos. 

De titel “PAIXÃO” heeft voor José Santos meer dan een betekenis, enerzijds zijn passie voor de fotografie maar belangrijker nog de passie die hij wil tonen in zijn werk. Een verzameling Christusbeelden die hij verwerkt en bewerkt met verrassende resultaten. Een kleurrijk spektakel tussen rust en beweging. 

 

Opening vrijdag 1 maart 2013 om 18.00u. allen welkom 

Nog te zien tot zondag 31 maart 2013 elke zaterdag en zondag tussen 12.00u. en 20.00u.

In onze kunstgalerie “PÁTIO VELHO”

meer informatie zie: http://patio-velho.blogspot.com



Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por NCBPortugal às 22:10

Vanwege slecht weer uitgesteld tot zondag 24 februari

Terça-feira, 19.02.13

 

DOMINGO 10 DE FEVEREIRO

A PARTIR DÁS 10 HS ATÉ AS 16.00 HS.

MERCADO COM PRODUTOS ARTESENAIS, MUSICA, FEIRA DA LADRA, EVENTOS PARA AS CRIANÇAS!

INFORMAÇÕES: PAULA TRINDADE, 962 095 416


Vanaf a.s. zondag gaat het hopelijk echt gebeuren! Na 2 zondagen met regen waardoor de markt niet doorging, lijkt het nu het zonnetje door te gaan breken voor de MAS...Mercado Aberto da Serra (voorheen in Sandomil).
2 x per maand een markt op de camping van Ponte das Três Entradas, elke 2e en 4e zondag. Met traditionele en zelfgemaakte producten uit de streek, tweede handsspullen en elke keer een activiteit voor kinderen en live-muziek. A.s zondag met Tiago (14), die enthousiast zijn concertina bespeelt. Als je iets wil verkopen (een stal wil huren) kan je contact opnemen met Paula Trindade, 962 095 416 of per mail mercadoabertodaserra@gmail.com (engels en portugees)
 
Actuele informatie staat altijd op de Facebook-site: https://www.facebook.com/pages/Mercado-Aberto-da-Serra/537246939639186?fref=ts
De camping ligt aan de N230, aan de Alva bij km 135 in Ponte das Três Entradas
Van 10.00 tot 16.00 uur. Er is een bar met drankjes en snacks....komende zondag is de specialiteit: broodje bal met satésaus en mocht het heel koud zijn dan hebben we ook glühwein!
 
Er is een expositie met foto's van Arlette Graven!
 
 
Camping & bungalows
Ponte das Três Entradas
Web: www.pontedas3entradas.com
Facebook: www.facebook.com/camping3entradas
GPS:   40˚ 18’ 25.43” N  
           007˚ 52’ 17.47” W


Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por NCBPortugal às 10:38

Quinta do Borracheiro

Segunda-feira, 18.02.13

Hallo allemaal,

Het is zover, we gaan online met onze site : quinta-do-borracheiro.blogspot.com

 

 

Kijk erna en stuur het door, we verwachten jullie.

Vriendelijke groeten Paul en Martine Suasso de Lima de prado Chaulieu

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por NCBPortugal às 22:13

Pegadas e Bigodes

Sexta-feira, 15.02.13

 

 
Beste mensen,
 
Het is alweer enige maanden geleden dat ik u over het hondenasiel 'Pegadas e Bigodes', bij Figueiro dos Vinhos, heb geinformeerd. Er is intussen veel gebeurd. Zo hebben er een aantal gestreriliseerde teefjes een 'welkom thuis' gevonden en het zelfde geldt ook voor enkele gecastreerde reuen. Een voorlichtingsproject op de scholen is al een poos gaande. Verder is het eerste 'Jornal de Pegadas e Bigodes' uitgekomen en is Natasha namens 'Pegadas e Bigodes' bijna dagelijks aktief op de sociale media in drie talen.


   
Adoption Pegadas e Bigodes
Associação Pegadas e Bigodes
Bankaccount: 
NIB: 0010 0000 47663140001 10
IBAN: PT50 001...
Er zijn natuurlijk ook weer honden bijgekomen en ik vrees dat dat voorlopig nog niet zal stoppen. Binnenkort viert 'Pegadas e Bigodes' haar 5 jarig bestaan. Dat is, in vergelijk met de asiels zoals wij die kennen, een wonder. Zonder de gedrevenheid, de liefdevolle inzet van vrijwilligers en (uw) donaties zouden de honden een erbarmelijk bestaan hebben.
Om een indruk te krijgen, kunt u een filmpje bekijken via deze url : 
 
Bedankt voor uw aandacht.
Anir Witt

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por NCBPortugal às 12:45

Valentijnsdag

Quinta-feira, 14.02.13

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por NCBPortugal às 15:46

MARS

Terça-feira, 12.02.13

http://www.panoramas.dk/mars/mars-greeleyhaven2/tour.swf

 

een 360ºtour op Mars.

Autoria e outros dados (tags, etc)

publicado por NCBPortugal às 17:45


Pág. 1/2








comentários recentes

  • Marant

    Wij zijn al open vanaf vrijdag 5 september!!

  • MARANT

    Nog gedurende deze expositie hebben we een special...

  • Karin Hulsman

    Helaas, de markt gaat morgen niet door. De volgend...

  • Bert ten Brinke

    Mooi, Leni.Dit gedicht is muzikaal vertolkt door h...

  • Anónimo

    gostei do blog

  • leni

    ocharme die non... 'k zou niet in haar plaats will...

  • marten salverda

    Vanuit Nederland onze oprechte deelneming! Sterkte...

  • Leen

    http://e-beira.com/index.php?option=com_adsmanager...

  • Leen

    http://www.facebook.com/events/283276478451184/We ...

  • NCBPortugal

    ja, inderdaad .De volgende is op 1 juli.Leni




subscrever feeds